N.J. genehmigt sich einen winzigen Becher.